En raison d’un changement professionnel imprévu, je dois retourner à Toronto. Je cherche un locataire responsable pour reprendre mon bail.

________________________________________

Détails du loyer

• Loyer : 1245$/mois (chauffage eau inclus)

• Bonus : 1 mois gratuit (loyer effectif ≈ 1120$/mois)

• Bail : Cession à partir de janvier, fin en octobre 2026 (emménagement anticipé négociable)

• Renouvellement : Possible avec la gestion immobilière

________________________________________

Stationnement

• Stationnement gratuit dans la rue

• Stationnement intérieur disponible (120–130$/mois)

________________________________________

Caractéristiques de l’immeuble

• Entièrement rénové; électroménagers neufs (étiquettes encore présentes)

• Animaux acceptés

• Vidéosurveillance système d’accès sécurisé

• Casier de rangement pour les colis

• Balcon privé

________________________________________

Emplacement très pratique

Lignes d’autobus – ~2 min à pied

Métro le plus proche

• Côte-Vertu (ligne orange) – ~10 min à pied; accès direct au centre-ville de Montréal

Centres commerciaux & supermarchés à proximité

• 3 supermarchés à environ 5 minutes à pied

• Central Market, Centre Rockland – ~6 min en voiture

• Costco, Royalmount, T&T Supermarket – ~10 min en voiture

________________________________________

Contact

Comme je travaille pendant la journée, merci de m’envoyer un message texte à : (647) 937-8129.

Je vous répondrai dès que possible.

________________________________________

Due to an unexpected job change, I need to move back to Toronto. Looking for a responsible tenant to take over my lease.

________________________________________

Rent Details

• Rent: $1245/month (heating water included)

• Bonus: 1 month free (effective rent ≈ $1120/month)

• Lease: Take-over from January, ends October 2026 (early move-in negotiable)

________________________________________

Parking

• Free street parking

• Indoor parking available ($120–130/month)

________________________________________

Building Features

• Fully renovated; brand-new appliances (tags still on)

• Pet-friendly

• Video surveillance secure access system

• Storage locker for parcel deliveries

• Private balcony

________________________________________

Super Convenient Location

Bus Lines – ~2 min walk

Closest Metro Station

• Côte-Vertu (Orange Line) – ~10 min walk; direct access to downtown Montréal

Nearby Malls & Supermarkets

• 3 supermarkets within ~5-minute walking distance

• Central Market, Centre Rockland – ~6 min drive

• Costco, Royalmount, T&T Supermarket – ~10 min drive

________________________________________

Contact

As I work during the day, please send me a text at: (647) 937-8129.

I will get back to you as soon as possible.